martes, 8 de enero de 2008

FELIZ AÑO 2008!!

Recapitulando un poco los ultimos meses del 2007


Octubre 31 del 2007 En halloween te disfrazaste de Aurora!! Tu disfraz tenìa de todo! Desde zapatos con pelos, hasta aretes y cartera!! Fuiste a pedir caramelos con Martin, que lo disfrazaron de Mickey.
NOVIEMBRE.... Noviembre 17 2007 : Te rompiste la barbilla y le cogieron 7 puntos.
Luego de eso, adoptamos una gatita, o como Estefi mejor diria su hija "Salima". La historia empieza por el 10 de Noviembre, cuando durante 2 dias seguidos nos topamos con esta gatita linda que tenia hambre y esperaba afuera de nuestro departamento a las personas. Ella se dejaba tocar y era muy buena. Decidimos adoptarla, la bañamos, vacunamos y ya es nuestra. Es su ADORACION! Ella se deja cargar por Estefi y va a todos lados! Es super comelona (pobre Polly, se le come la comida!!) y es muy inteligente! Al fin ya se quieren con Polly, este fin de semana las descubrimos “abrazandose”

Diciembre 15 Los Dunn comenzamos clases de tennis, la màs chocha Estefi!!! lo hizo bastante bien para ser la primera vez, pero su fuerte es el "back".









Noche Buena: Para Nochebuena nos reunimos donde la Vita con la mayoria de los primos y hicieron una obra. El nacimiento del niño Jesús. Cada niña tenia un papel y Estefi escogiò ser la Virgen Maria, estuvo PRECIOSA!!! Super comprometida con el papel. Se puso velo y hasta le envolvimos un peluche en la panza para que pareciera que "llevaba al niño Jesus". Al anochecer llegò papanoel y los renos y se tomaron la mitad de la leche y las galletitas(pobre! estaban muuy malas de sabor!!)



NAVIDAD

miércoles, 26 de septiembre de 2007

Una mirada

Ayer me dormì muy temprano, por lo que me desvelè. Mientras leìa sentada en el sofà un libro, sentì la necesidad de mirar hacia mi cama, pues me sentì observada. Cuando levanto los ojos, veo a una princesita sentada en mi cama, mi Tefi, que buscandome con la mirada me lanza una sonrisa tremendamente pura. Nos miramos, nos sonreimos y eso bastò para que volviera a dormirse. Me inundò una sensación especial… no es que no lo supiera, pero es la afrimaciòn de que no necesitamos de palabras para decirnos cuanto nos amamos.

Es increíble la comunicación que tienen las madres con sus hijos. En lo personal lo vivo a diario con mi Tefi. Es cierto eso que dicen que una vez que se es padre no se vuelve a dormir tranquilo. Hago referencia a esto ya que desde el momento en que ella naciò se desarrollo algo en mi. Es como un sistema de alerta/precaución en el cual todos mis sentidos, cuando duermo, estàn atentos al minimo ruido, al minimo movimiento. En repetidas ocasiones me pasa que estoy atenta a la minima queja, a cualquier ruido de respiración ruidosa, una tos. En las mañanas, mientras “duermo” debo asegurarme que ella anda cerca, ya sea desayunando o jugando en su cuarto, por eso mis oidos prestan mucha atención a todo lo que pasa fuera de mi cuarto. Si llegara a dejar de escucharla por un perido prolongado inmediatamente me “despierto”.

Lo màs usual que me suele suceder es cuando sin saber porque, en plena noche/madrugada abro los ojos y me encuentro con ella caminando hacia mi cuarto, o paradita en silencio en la puerta del cuarto. Es increíble la forma en que nos conectamos.

Analizandolo del lado de HIJA, me pasa parecido con mi mamà. Ella me escribe mensajes cuando estoy triste que sin saber me levanta el animo. Me ha pasado que me recomienda charlas cuando son JUSTO lo que yo necesitaba.

En definitiva, creo que no hay mejor regalo que el ser mamà y tener mamà. Le agradezco a Dios por poder vivir experiencias desde los dos puntos de vista.

PD: En la casa practicamos a diario el decirnos cuanto nos queremos. Puedo decir con orgullo que no hay dia que no nos digamos entre los 3 cuanto nos amamos. Todas las mañanas, cuando el papi la va a dejar al colegio, tenemos el usual “ritual de despedida” que consiste en la bendiciòn mutua, ella a mi y yo a ella, y decirnos cuanto nos queremos. Mientras ella camina le digo “que tengas un lindo dia” y ella responde “gracias! Te quiero mucho! Te amo mucho” y la mayoria de las veces no me da tiempo a responderle pues escucho sus piecito correr una vez màs a mi a darme otro abrazo. Bueno cuento esto porque al ser tan comun expresar lo que sentimos en la casa, el otro dìa ella invitò a un amigo a jugar a la casa y cuando se estaba yendo (vive en la urb), ella corre a la ventana y le grita “Te quiero mucho Daniel!” Por supuesto no recibiò respuesta, Danielito la a de haber creido loca jajajaja pero me pareciò tan dulce!!


THE POWER OF LOVE…WITH JUST A LOOK

Yesterday I couldnt sleep. While I was reading a Elizabeth Klubber Ross book, I felt a srange sensation, as if I was being observed. I look up at my bed, and there it was, my little princess… my angel child. She was up from her sleep, sitting in bed, with her beautiful smile shining at me. I just smiled back at her and that was enough for her to go back to sleep. It was the sweetest moment, the simple truth of a mother -daughter love. No words needed, the bond is so much stronger than that.


Fotos del fin de semana en Punta Blanca.
Random pictures of the weekend at the beach.




viernes, 7 de septiembre de 2007

September: NATIONAL CHILDHOOD CANCER AWARENESS MONTH

Hi all!
I`va decided i`ll write my blogs in spanish and english (sorry misspellings), that way everyone is going to be able to read it.

Got some tissues and watch this video:


http://www.youtube.com/watch?v=AGS4yE5v9rM

September is childhood cancer month, so many babies have been lost, and so many others are fighting for their lives, that something has to be made.

Today I`ll ask for special prayers for this beautiful girls battling relapse leukemia:

http://www.caringbridge.org/southamerica/alexia/
http://caringbridge.org/visit/sofiacastro
http://www.caringbridge.com/wi/noelle

Lets talk to our governments, lets write them, lets us be heard. There are so many stories...


In a lighter note.. today, early in the morning, my 4 year old daughter was "negotiating" with me so I could let her took her barbie to ther preschool. When we agree that she will take it but leave it on the car she says "Mommy..$5 dollars" I said what? she replied "I`ll give you $5 dollars if you let me take the barbie"

GOD!! she is so crazy!! I love her so much!!
Lets hold tight our children today.

God Bless,




Mommy and smarty Estefi

martes, 4 de septiembre de 2007

Pensamientos de los niños

Ayer mientras acostaba a dormir a Estefi le dije para rezar juntas.
Empezò con el angel de la guarda y todo fue bien. Cuando llegò el Ave Maria, la parte que dice "Ruega por nosotros los pecadores ahora.... de nuestra muerte, Amen". Estefi me preguntò que significaba morirse. Le dije es ir al cielo. Ella se quedò pensando y me dijo "ah ya ya" pero yo no quiero ir allà solita. Le contestè que no iba estar sola porque iba estar yo esperàndola. A lo que ella me dijo que ella iba a irse primero. Yo le dije inmediatamente que estaba equivocada, que YO me iba a ir antes que ella porque ella aun tenìa que hacer muchas cosas.

Le expliquè que le faltaba crecer y estudiar y que cuando ella terminè de estudiar iba poder ser "doctor y policewoman" (le estàn enseñando las profesiones en el colegio, pero en inglès asumo yo. Asì que le seguì explicando que debìa ser doctora y atender sus pacientes pero tambièn a gente pobre. Entonces me dijo que ella iba a ser doctora y en su tiempo libre policìa.
Luego le quedò la duda del cielo y me dijo que ella no querìa estar sola, que querìa que nosotros seamos siempre sus papis y yo le dije que asì iba a ser.
Me dijo que si volverìamos a nacer y le expliquè, tan corto y preciso como pude, que la biblia decìa que va llegar el dìa en que lo hagamos. Creo que con eso se quedò contenta.

Hace pocos dìas tuve otra experiencia que me hizo valorar la vida y lo ràpido que puede cambiar. Realicè que en un segundo todo pudo cambiar y no solo pude haber perdido a mis amigas o mi vida, sino que hubo una posibilidad de talvez no poder decir cuanto quiero a mis seres queridos, de leer un cuento màs, de vivir un dìa màs. Por eso estoy agradecida. Definitivamente no nos tocaba. Aùn tengo cosas por hacer, espero hacerlas bien.

Y como dirìa mi Estefi "Tu y yo, Juntas para siempre".
Te amo Ron, te amo princesita.

jueves, 23 de agosto de 2007

Estefi tiene 4 años!!!!


Agosto 22 del 2007





Por tu santo fuiste la màs celebrada! Primero te inflamos globos con helio y te los pusimo en tu cuarto cuando ya estabas dormida. Ademàs te pusimos serpentinas y globos por el piso, por supuesto todo color rosado!!! Cuando te levantaste estabas DICHOSA!!


A la hora del almuerzo te recogimos en el colegio, donde te habian puesto una corona y ya te habian cantado happy b-day. Escogiste “Siong Lung”, comida china, para irnos a almorzar.

Tu santo se celebrò en McDonalds de 4 a 6. Fueron todos tus amigas, en especial Romina, Valeria y Rafaela y tu estabas en el cielo!! Pasaste maravilloso!!!

Ya en la noche fuimos a la casa, donde tus tios y padrinos te dieron miles de regalos!!! En este momento estàs en la casa jugando con ellos. No te mandamos a clases para que disfrutes!! La Vida es una sola.


Te deseo todas las bendiciones del mundo princesita!! Que Dios te dè miles de años màs de vida para que los sigas viviendo con la intensidad que los haces. Que los angelitos te cuiden, guien tu camino y vivan en tu corazòn por siempre.



Te amamos con todas nuestras fuerzas.

Tus Papitos.




martes, 21 de agosto de 2007

Falta 1 dia exactamente para que la princesita cumpla 4!!!!!!!
Ella naciò 14:50 de un Viernes 22.

lunes, 20 de agosto de 2007

CARINGBRIDGE

Déjenme explicarles lo mejor que pueda què es Caringbridge.

www.Caringbridge.com es una direcciòn web donde las personas de todo el mundo pueden escribir su historia y comunicarse con el mundo. El verdadero fin de esta pàgina es que las familias que estàn pasando por una situación difícil, ya sea una enfermedad o una tragedia, y que deben viajar fuera de su paìs, o tengan seres queridos lejos, puedan comunicarse con sus seres queridos, sin tener que estar enviando infinidad de mails. Es decir escriben un diario donde informan como evoluciona la enfermedad, pueden poner fotos y las personas pueden dejarles mensajes de ànimo en la seccion “guestbook”.

La idea me parece sencillamente maravillosa. El hecho de que este servicio sea gratuito, y permita a las familias comunicarse con el mundo es invaluable.

¿Cómo yo conocì caringbridge?

Quiero contarles sobre “el mundo caringbridge” y lo que significa para mi. Lo conocì hace algunos años, cuando de casualidad me llegò la pàgina de una bebe maravillosa llamada Hayley,
www.caringbridge.org/ga/hayley y de una princesita llamada Allie, www.scotthousehold.com.
Las dos estaban peleando por su vida, ya que estaban enfermas de leucemia, con AML. (existen dos tipos, ALL y AML, siendo AML la màs difícil de tratar).

Poco a poco y sin querer la historia de ellas me fue envolviendo. Era imposible no meterme a sus pàginas para ver como les estaba yendo.

Leer sobre la vida de ellas y su lucha. La fuerza de sus padres, que con el apoyo de personas desconocidas de todas parte del mundo, lucharon con alma y corazon por sus hijas me marcò para siempre. Desgraciadamente las dos perdieron la batalla contra el cancer, pero ganaron sus alitas y la vida eterna, como bien dicen sus papàs.

Muchos me dicen que soy masoquista, que tengo problemas, que debe existir una palabra para definir el porque “me gusta” leer estas historias. Dejenme aclarar que NO ME GUSTA leer historias tristes. No me gustan las enfermedades, pero es la REALIDAD. Si bien es cierto que no es mi realidad (gracias a Dios!!), no puedo taparme los ojos y dejar de escuchar lo que sufren miles de niños a diario a causa del cancer.

Generalmente me siento con la necesidad equivocada de justificarme. Pero a partir de hoy no lo harè. Si puedo decirles que si quieren algo parecido a una respuesta, les puedo decir que talvez un acontecimiento de mi vida me marcò, la muerte de mi papà de càncer, quien sabe.

Lo que yo les puedo decir es que estoy segura todo està relacionado en ser mamà y tener corazòn. Si yo, desde tan lejos y conectada a una computadora, puedo hacer la diferencia por un solo dìa en la vida de alguien vale la pena el sufrimiento.

Solo como anècdota voy a contarles una de las tantas maravillosas historias que he vivido a travès del tiempo. Una pareja tuvo una niñita preciosa llamada Gracie. Desgraciadamente ella muriò de leucemia. Poco tiempo después perdieron un bebè que naciò prematuro. Un dìa recibì en el mail una de esas tantas cadenas que tenìa un mensaje precioso. Hablaba sobre como perder a un ser querido es una batalla diaria, y lo comparaba con pelear contra un tiburón bajo el agua. A medida que peleas y luchas por sobrevivir ves lo hermoso que es el fondo del mar. Aprecias mas toda esa belleza que antes, sin saber porque, no valorabas. En fin… No me pregunten porque, pero sentì el impulso de copiarla en el gusetbook de esta familia. A los pocos dìas recibì un mail de la mamà de Gracie, donde me agradecìa el mail. Me contaba que ese Domingo la tristeza los estaba invadiendo y decidiò ir a la pàgina de Gracie y leer el guestbook cuando encontrò mi historia. Se sintiò tan reconfortada por ella que decidiò agradecerme y escribirme. Lo que màs me impactò fuè la parte de la carta donde me agradecìa por permitir que Dios les hable y reconforte a travès de mi.

Esta experiencia, tan breve, me dejò sin palabras…

Deben saber que una vez que ingresan al mundo es casi imposible salir. La lista de niños/personas por las que uno reza se vuelve a veces interminable. Pero no todo es tristeza. Hay grandes historias de supervivencia, hasta historias milagrosas, pero sobre todo hay mucho amor.

He aprendido tanto de ellas. Por todas estas historias he aprendido a valorar la salud y en especial la vida de mis seres queridos. El solo hecho de levantarse es ya un milagro. Por ellas disfruto a mi hija y sus historias inmensamente. Disfruto de los regalos que cada hora, cada dìa, te puede brindar.

Cosas simples como ir a McDonalds a jugar, comer naranja y ensuciarse, resbalarse por los juegos de niños, pintar y embarrarnos, hacer galletas y comer la masa cruda, buscar nidos de pajaritos, tener un perro … es decir eso es vivir. He aprendido a vivir.

Podràn decirme mil y un veces que estoy mal. Podràn tratar de catalogarme y pasar horas definiendo cual es mi problema... Y mientras el resto pierde su tiempo yo vivo.